جلسه فى الكونجرس الامريكى

فى هذا المقال نتطرق الى هذا العالم الخالى من الروح ، عالم الحسابات السياسيه.وذلك من خلال حضور الراوى( البروفيسور) أحدى جلسات الكونجرس الامريكى سجل ماحدث.

_    لقد أنتهت الحرب بفتح اسواق ( بم بم ) لارضاء الولايات أقترح عليكم أرسال الحساب الى اللجنه الماليه......................

_     لاتوجد معارضه.

لقد أخذ بالاقتراح

_    أحقا ما سمعت؟(يتسأل البروفيسور)ماذا ؟ أنتم ، انكم شعب صناعى! أنكم تتورطون فى كل هذه الحروب

_    بلا شك ، ( رد المترجم) انها حروب صناعيه . أن الشعوب الغير صناعيه والتى لاتملك تجاره ولا صناعه ليست مرغمه على التورط فى حروب . ولكن مصير شعب يقوم على الاعمال هو الاعتماد على الغزو. أن عدد حروبنا يتزايد بالضروره بحجم أنشطتنا الانتاجيه!

عندما تعجز الصناعه عن تصريف منتجاتها لابد من حرب ، لفتح أفاق جديده لها وهكذا كانت لنا فى هذا العام حرب الفحم ، وحرب النحاس وحرب القطن لقد قتلنا فى (بم بم) ثلتى السكان لنرغم الباقين على شراء الشماسى والحمالات منا !

فى هذه اللحظه صعد رجل ضخم كان جالسا فى وسط المجلس الى المنصه، وقال :

_    أنا أطالب بحرب ضد جمهوريه الزمرد التى تنافس _بوقاحه_ هيمنه لحم خنازيرنا ومنتجاتنا من السجق فى كل أسواق العالم.

_    من هذا النائب ؟ ( تساءل البروفيسور)

_    أنه تاجر خنازير

_   لاتوجد معارضه ؟(سأل رئيس المجلس) سأعرض الاقتراح للتصويت لقد قابل المجلس أقتراح الحرب ضد (جمهوريه الزمرد) بأغلبيه ساحقه

_   كيف(سأل البروفيسور المترجم)تصوتون على حرب بهذه السرعه وبعدم اكتراث؟!!!

_   اوه!!!!!!! أنها حرب بالاهميه، لم تكلفنا سوى ثمانيه ملاين دولار بالكاد.

_   والرجال؟!!!!!

_  (ان المبلغ يشمل _أيضا_الرجال)!!!!!!!!